Фонотека голосов животных им. Б.Н. Вепринцева (Вепринцева О.Д.)

Научно-вспомогательный отдел "Фонотека голосов животных им. Б.Н. Вепринцева"

The B.N. Veprintsev Phonotheka of Animal Voices (VPAV)

Руководитель: Ольга Дмитриевна Вепринцева

Olga Veprintseva, Curator

+7 926 389 9743; mir338@mail.ru; vphonotheka@mail.ru

МИССИЯ

Собрать максимальное разнообразие звуков живой природы, использовать для изучения и сохранения диких животных, для просвещения, радости и благоденствия людей.

Фонотека голосов животных им. Б.Н. Вепринцева (ФГЖВ) – архив, собирающий фонограммы голосов и звуковых сигналов механического происхождения птиц, млекопитающих, насекомых, амфибий, рептилий, рыб, ландшафтные звукозаписи. Она организована профессором Борисом Николаевичем Вепринцевым (1928-1990).

Борис Вепринцев на экскурсии для записи голосов птиц. Подмосковье. 1976.

О КОЛИЧЕСТВЕ ЗВУКОЗАПИСЕЙ

Запись, звукозапись, фонограмма – синонимы. Сегодня у нас более 27,5 тысяч фонограмм. Из них около 5 сотен – звукозаписи голосов млекопитающих и 26 тысяч – птиц. Остальное – остальные.

ФГЖВ_Из коллекции аналоговых копий_
ФГЖВ. Коллекция звукозаписей на магнитных лентах, организованная по видам

О ВИДОВОМ СОСТАВЕ ОРНИТОФАУНЫ

Согласно систематическим спискам (1,2) на территории бывшего СССР обнаружено 844 вида птиц. В Фонотеке для 640 из них (76% видов) имеются оригинальные полевые материалы, записанные на этой территории и в Монголии. В т.ч. более 30 эндемичных и редких видов и 26 видов, занесенных в Красную книгу СССР. Ещё для 151 вида (18%) есть фонограммы, выкопированные из иностранных изданий, но нет первичных материалов. Для 49 видов птиц этой территории (6%) пока нет никаких звукозаписей.

Обширное собрание зарубежных изданий даёт представление о вокализации животных, обитающих на любых континентах.

Архивы записей звуков природы имеются во многих развитых странах мира. ФГЖВ занимает среди них 9-ое место по количеству фонограмм (3). При этом её отличает следующее:

1. основной массив – оригинальные записи, произведенные в природе;

2. длина многих измеряется минутами, что делает их особо ценными для научной работы;

3. предоставляются оцифрованными с высоким разрешением, что важно для биоакустических исследований;

4. ядро коллекции – более 80% видов птиц, записанных на данной территории, – записаны одним человеком. Б.Н. Вепринцевым, основателем коллекции.

Более ста биологов также передали в Фонотеку им. Вепринцева свои оригинальные полевые записи голосов животных, добытые в разных местах бывшего СССР, иногда и шире, в течение полувека. Благодаря им большое число видов представлено десятками фонограмм, отражающих географическую, сезонную, гендерную, возрастную, индивидуальную изменчивость вокализации. Компьютерный каталог содержит информацию о каждой фонограмме: каталожные и биологические данные; имя автора, время, место, техника записи и копирования; использование и др. Всего 86 полей.

ФГЖВ_Фрагмент L.lanceolata эл.каталога
ФГЖВ. Фрагмент электронного каталога для Locustellalanceolata.

Для сохранности коллекция дублируется. Имеются четыре отдельных фонда:1) рабочая коллекция цифровых копий для текущего использования; 2) архив цифровых копий для восстановления утрат в рабочей коллекции; 3) фонд оригинальных записей на магнитных лентах (1959-1989); 4) фонд высококачественных аналоговых копий (1996-1999).

фгбж
ФГЖВ. Из рабочей коллекции цифровых копий на компакт-дисках

Имеется техника для дигитализации, эаписи и воспроизведения звука в любом формате.

Сейчас Фонотека им. Вепринцева – самое крупное в Северо-Восточной Евразии собрание оригинальных звукозаписей голосов животных, представительная база для развития научных исследований по биоакустике, коммуникации у животных, зоологии, экологии, эволюции, филогении. Визиты ученых приветствуются.

В.К.Рябицев и О.Д.Вепринцева. Подбор аудио для ГОЛОСА ПТИЦ РОССИИ_2004
Проф. В.К.Рябицев (ИЭРиЖ УрО РАН, Екатеринбург) и О.Д.Вепринцева. Подбор аудиоматериалов для издания «Голоса птиц России. Часть 1

Сфера использования коллекции для просвещения: звуковые и мультимедийные определители птиц; акустические компоненты научных баз данных, звуковые иллюстрации к музейным экспозициям и научно-популярным книгам; интерактивные Интернет-ресурсы, включающие тренажеры навыков определения видов птиц по голосам, например http://server3.lpm.org.ru/birds/train.py

1. Л.С. Степанян. Состав и распределение птиц фауны СССР. 1975, 1978. Издательство «Наука». Москва.

2. Е.А. Коблик, Я.А. Редькин, В.Ю. Архипов. Список птиц Российской Федерации. 2006. Товарищество научных изданий КМК. Москва.

3. Webster, M. S., & Budney, G. F. (2017). Sound archives and media specimens in the 21st century. In C. Brown & T. Riede (Eds)., Comparative Bioacoustics: An Overview (pp. 462-485). Bentham Science Publishers, Oak Park, IL.

Условия пользования фондами

Фонотеки голосов животных им. Б.Н. Вепринцева (ФГЖВ)

в ИПЭЭ РАН

Уважаемые коллеги!

О передаче звукозаписей в ФГЖВ

Для того, чтобы пользоваться фондами ФГЖВ, крайне желательно поддерживать и развивать и коллекции, и работу Фонотеки. Для этого необходимо ваше, наших пользователей, участие. Вы понимаете, что ваши собственные записи звуковых сигналов видов, уже отработанных вами или записанных попутно, в свою очередь могут быть полезны для иных научных и образовательных целей. Сдавайте их в Фонотеку Вепринцева, как копии, так и оригиналы. Также мы будем рады принять как подарок любые издания звуков природы на любых носителях. Важно всегда указывать имена тех, кто записал эти звуки (а не того, кто обработал фонограмму). Если такой информации нет, отметить «аноним». Тот, кто записал, называется рекордист. Языком закона – производитель фонограммы. Скачайте бланк отсюда:

ИПЭЭ-ФГЖВ_Рекордист_Архивный-Договор_Передача прав_сент2019.pdf

О получении звукозаписей из ФГЖВ.

К нам обращаются ученые, преподаватели, учащиеся, музеи, выставки, издательства, театры , киностудии, коммерческие и некоммерческие организации. Мы рады предоставить звукозаписи для любых благих целей. Естественно, мы выдаем копии звукозаписей для разных целей на различных условиях, оформленных как соглашения и договоры.

Для научной работы, т.е. для проведения исследований, одна из непременных целей которых – публикация результатов в научных изданиях. Получая биоакустические материалы из ФГЖВ, Вы тем самым обязуетесь выполнять все пункты Соглашения об использовании в научных исследованиях. Пусть стиль этого договора не покажется вам агрессивным, а требования чрезмерными. Текст соответствует законодательству РФ об авторском праве и смежных правах и подобен аналогичным документам архивов звуков природы других государств. Сведения о Вашей теме, её статусе и источниках поддержки нужны нам для полноценного отчета и для убедительности наших грантовых заявок в свою очередь. Не игнорируйте эти вопросы.

Алгоритм получения аудиоматериалов для научной работы

Скачайте бланк: «ИПЭЭ -ФГЖВ_Соглашение об использовании в научных исследованиях_окт2019.pdf». Распечатайте в 2-х экземплярах, внимательно прочитайте. Если согласны со всеми пунктами, заполните и подпишите синими чернилами, отсканируйте один. Пришлите скан на mir338@mail.ru
Скачайте бланк:

«Приложение1_Запрос ВИДОВ для НаучИсслед.doc».

Заполните его. Пришлите на mir338@mail.ru.

ФГЖВ подберет материалы для Вас, составит документацию к ним, Акт приемки, подпишет его и пришлет Вам скан этого файла, а также подписанного с нашей стороны Соглашения.
Распечатайте и подпишите Акт приемки в 2-х экземплярах.
Бумажные, подписанные обеими сторонами документы - Соглашение (2 экз), Приложение №1 (2экз) и Акт приемки (2 экз) - пошлите простым (не заказным письмом) Почтой России на адрес:

Директору ИПЭЭ РАН академику С.В. Найденко. 119071 Москва, Ленинский проспект, 33. ИПЭЭ РАН.

После утверждения Директором ИПЭЭ РАН звукозаписи и документация к ним на компакт диске, а также один экземпляр подписанных им бумажных документов будут высланы Вам Почтой России на указанный Вами адрес.
Используйте аудиоматериалы согласно взятым Вами обязательствам.

Для выдачи/получения звукозаписей для любых других целей заключаются договоры с ИПЭЭ РАН. Начните с обращения в свободной форме к ФГЖВ по адресу mir338@mail.ru

Благодарю за интерес к голосам животных, к Фонотеке им. Вепринцева и понимание.

О.Д. Вепринцева

руководитель н.в.отдела «Фонотека голосов животных им Б.Н. Вепринцева»

ИПЭЭ РАН

Публикации

публикации фонетеки

Каталоги коллекций биоакустических материалов Фонотеки голосов животных им. Б.Н. Вепринцева 1976-1986

1976 Сводный каталог записей голосов птиц Фонотеки голосов животных. Составитель Л.Ю. Зыкова. Ред. Б.Н. Вепринцев// АН СССР. Научный центр биологических исследований. Институт биологической физики, Фонотека голосов животных. Институт эволюционной морфологии и экологии животных им. А.Н. Северцова. Пущино. 1976.

1978 Каталог записей Фонотеки голосов животных. Млекопитающие. Л.Ю. Зыкова. Ред. Б.Н. Вепринцев// АН СССР. Научный центр биологических исследований. Институт биологической физики, Фонотека голосов животных. Институт эволюционной морфологии и экологии животных им. А.Н. Северцова. Пущино. 1978.

1979 Сводный каталог записей голосов птиц Фонотеки голосов животных. Дополнение. Составители: Л.Ю. Зыкова. Е.Н. Панов. Ред. Б.Н. Вепринцев// АН СССР. Научный центр биологических исследований. Институт биологической физики, Фонотека голосов животных. Институт эволюционной морфологии и экологии животных им. А.Н. Северцова. Пущино. 1979.

1979 Каталог отечественных записей Фонотеки голосов животных (1959-1978). Часть 1. Птицы. Составители: Александрова Л.П., Б.Н. Вепринцев, С.С. Гурин, Г.В.Демина, Е.М. Юмакова// АН СССР. Научный центр биологических исследований. Институт биологической физики, Фонотека голосов животных. Пущино. 1979.

1979 Каталог отечественных записей Фонотеки голосов животных (1967-1979). Часть II. Земноводные и пресмыкающиеся. Составитель Е.М. Юмакова. Ред. Б.Н. Вепринцев// АН СССР. Научный центр биологических исследований. Институт биологической физики, Фонотека голосов животных. Пущино. 1979.

1981 Каталог отечественных записей Фонотеки голосов животных (1967-1980). Часть III. Насекомые. Составители: Е.М. Юмакова, Ю.С. Корсуновская. Ред.Б.Н. Вепринцев //АН СССР. Научный центр биологических исследований. Институт биологической физики, Фонотека голосов животных. Пущино. 1981.

1981 Советские грампластинки с записями голосов животных// Джеффри Бозволл//АН СССР. Научный центр биологических исследований. Институт биологической физики, Фонотека голосов животных. Пущино. 1981.

1984 Каталог грампластинок и компакт-кассет Фонотеки голосов животных АН СССР. Составители: Митрофанов П.Н., Л.П. Александрова, В.Г. Демина. Ред. Б.Н. Вепринцев //АН СССР. Научный центр биологических исследований. Институт биологической физики, Фонотека голосов животных. Пущино. 1984

1986 Каталог видов, записанных на грампластинках и компакт-кассетах, хранящихся в Фонотеке голосов животных АН СССР. Составители: П.Н. Митрофанов, Л.П. Александрова, Г.В. Демина. Ред. Б.Н. Вепринцев // АН СССР. Научный центр биологических исследований. Институт биологической физики, Фонотека голосов животных. Пущино. 1986.

Аудио и мультимедийные публикации

1. Грампластинки, изданные Всесоюзной студией грамзаписи «Мелодия», Москва. Б.Н. Вепринцев - автор-составитель и автор основного массива звукозаписей.

1960- 1974 Продолжающееся издание «Голоса птиц в природе». Серии I-VI (Утро в лесу. Средняя полоса России. Сибирь. Дальний Восток. Средняя Азия). Различные грампластинки с голосами птиц (диаметром 17,5 см). В. 1977 Продолжающееся издание Голоса весны. I и II серии. Автор-составитель Б.Н. Вепринцев. Звукозаписи в природе - Б. Вепринцев, а также Р. Наумов, Н. Литвиненко, Ю. Шибаев, И. Нейфельдт, В. Вершинин, Ф.Ижицкий.
1982-1987. «Птицы СССР. Определитель по голосам». Гагары. Кулики: ржанки, зуйки, чибисы, улиты, бекасы, кроншнепы, плавунчики, песочники. Воробьиные: жаворонки, коньки, пеночки, пересмешки, дрозды, овсянки. Комплект из 7 долгоиграющих грампластинок, 33об/мин, диаметр 30см. 518 фонограмм 153 видов птиц. Суммарная длительность звучания 5 час.15 мин. Фонотека голосов животных АН СССР.

2. Вепринцев Б.Н., Вепринцева О.Д., Рябицев В.К., Дмитренок М.Г., Букреев С.А, Гашков С.И. «Голоса птиц России. Часть 1. Европейская Россия, Урал и Западная Сибирь. Звуковой справочник-определитель» //Издательство Уральского университета. Екатеринбург. 2007. 75 с. Компакт-диск, mp3. 450 видов, 1750 записей голосов птиц в природе. Общее время звучания - 7 час 44 мин.

3. Рябицев В.К., Вепринцева О.Д., Киселева Н.Ю., Мосалов А.А., Овсянникова Н.П., Букреев С.А., Безюмкина О.В. Мультимедийный справочник-определитель «Животный мир России. Птицы. Европейская Россия, Урал, Западная Сибирь». Программа для ЭВМ. Издательство ЗАО ИстраСофт. Москва. 2009.

4. Вепринцева О.Д. «Птицы агроландшафтов Европейской части России. Сетевой справочник-определитель — интерактивный идентификатор видовой принадлежности птицы, наблюдаемой в природе». Обучающая программа для ЭВМ. 2014. http://server3.lpm.org.ru/birds/index.html

5. Вепринцева О.Д., Клюева М.А., Вепринцева Д.Б. Аудио дополнение к Информационно-поисковой системе «Позвоночные животные России», размещенная на сервере ИПЭЭ РАН 2011-2013 http://www.sevin.ru/vertebrates/

6. Вепринцева О.Д., Клюева М.А. Учебно-справочное пособие «Птицы в Москве», Аудио-диск. Издание ИТЭБ РАН, Фонотека голосов животных им. Б.Н. Вепринцева. По заказу Департамента природопользования и охраны окружающей среды Правительства г. Москвы. (88 видов птиц, 256 звукозаписей, длительность звучания 71 мин.). 2005.

7. Вепринцев Б.Н., Вепринцева О.Д. Аудио дополнения к иллюстрированным энциклопедиям : Певчие птицы, 2011; Птицы. Водоплавающие и околоводные, 2014; Дикие животные (обитатели средней полосы России), 2013. Автор текстов– К. Митителло. ЭКСМО. Москва.

Избранные публикации и статьи, в которых использованы материалы Фонотеки голосов животных им. Б.Н. Вепринцева

Вепринцев Б.Н., В.И. Марков (1963). Методика и техника записи голосов животных в полевых условиях//Институт биологической физики АН СССР. Москва

Labutin Y.V., V.V. Leonovotch and B.N. Veprintsev (1982). The little curlew Numenius minutus in Siberia//Ibis V.124, Issue 3, pages 302-319, July 1982.

Weprincew B.N., W.W. Leonowitsch und W.A. Netschajew (1989). Zur Lebensweise von Phylloscopus borealoides Portenko und Phylloscopus tenellipes Swinhoe.//Mitt. Zool. Mus. Berl. 65.. Suppl.: Ann. Orn. 13, 71-80.

Вепринцев Б.Н., М.М. Заблоцкая. Акустическая сигнализация у кроншнепа-малютки Numenius minutus Gould// АН СССР. НЦБИ. 1982. Пущино

Бёме И.Р. Акустическая коммуникация сибирской горихвостки Phoenicurus auroreus (Pallas) //АН СССР. НЦБИ. Фонотека голосов животных. 1984. Пущино.

Kroodsma D. E., G. F. Budney, R. W. Grotke, J. M E Vielliard, S L. L. Gaunt, R Ranft and О D Veprintseva. 1996. Natural Sounds Archives. Guidance for Recordists and a Request for Cooperation. Pages 474-486 hi Ecology and Evolution of Acoustic Communication in Birds (D. E. Kroodsma and E. H. Miller, Eds). Cornell University Press, Ithaca and London

Леонович В.В., Демина Г.В., Вепринцева ОД. К систематике и филогении коньков (Anthus, Motacillidae) Евразии//Бюлл. МОИП. Отд. биол. 1997. Т. 102. Вып. 2. Стр. 14-22.

Вепринцева О.Д., Леонович В.В., Букреев С.А, Демина Г.В., Васильчиков В.В., Вепринцев Д. Б., Черкасова И.Ю., Абакумова И.В., Демин И.П.. «О систематизации и документировании биоакустических материалов»//Зоологический журнал. Том79(5), с.618-622. 2000. Москва. Наука

Robb Magnus S. Introduction to vocalization of crossbills in north-western Europe//Dutch Birding, 22. P. 61-107. 2000.

Вепринцева О.Д. Старение магнитных лент: синдром, физико-химические основы процесса, подходы к восстановлению//2001. //http://www.adit.ru/semina/echolot/papers/paper.asp?nomer=14

Вепринцева О.Д., Рябицев В.К. «Птицы Европейской России, Урала, и Западной Сибири. Определитель по голосам»// Орнитологические исследования в Северной Евразии. Тезисы ХII Международной орнитологической конференции Сев. Евразии. Ставрополь, 2006. стр 110-111.

Рубцов А.С., 2007. Изменчивость песни обыкновенной (Emberiza citrinella) и белошапочной (Emberiza leucocephala) овсянок как показатель структуры популяций и эволюционной истории видв // Зоологический журнал, т. 86, № 7, с. 863-876.

Панов Е.Н. Сорокопуты (семейство Laniidae) мировой фауны: экология, поведение, эволюция. М.: Товарищество научных изданий КМК. 2008. 620 с.+64 цв. Вкл.

Marova I.M., V.V. Ivanitskii, O.D. Veprintseva. Individual, Population, and Geographic Differentiation in Advertising Song of the Blyth’s Reed Warbler, Acrocephalus dumetorum (Sylvidae). Biology Bulletin, 2010, Vol. 37, No. 8, pp. 846–860. © Pleiades Publishing, Inc., 2010. Original Russian Text © I.M. Marova, V.V. Ivanitskii, O.D. Veprintseva, 2010, Zoologich. Zhurnal, 2010, No. 6, pp. 1–17.

Марова И.М., А.Л. Ивлиева , О.Д. Вепринцева , В В. Иваницкий. Сравнительный анализ дифференциации песни восточного (Luscinia luscinia) и южного (Luscinia megarhynchos) соловьев на пространстве их ареалов//Зоологический журнал, 2015, том 94, № 6, с. 701–710.

Скачать список публикаций одним файлом.

Вепринцева	Ольга	Дмитриевна	Начальник отдела
Клюева	Мария	Анатольевна	Ведущий инженер
Каргополова			Ведущий инженер
Назарова	Анастасия	Викторовна	Ведущий инженер